-
1 выпалить на одном дыхании
Colloquial: (to tell) in a flurry of wordsУниверсальный русско-английский словарь > выпалить на одном дыхании
-
2 движения диафрагмы при дыхании
Medicine: phrenic phenomenonУниверсальный русско-английский словарь > движения диафрагмы при дыхании
-
3 искажение голоса при дыхании гелиево-кислородной смесью
Medicine: helium speechУниверсальный русско-английский словарь > искажение голоса при дыхании гелиево-кислородной смесью
-
4 коллапс при дыхании под (избыточным) давлением
Aviation medicine: pressure breathing collapseУниверсальный русско-английский словарь > коллапс при дыхании под (избыточным) давлением
-
5 коллапс при дыхании под давлением
1) Aviation medicine: (избыточным) pressure breathing collapse2) Makarov: pressure breathing collapseУниверсальный русско-английский словарь > коллапс при дыхании под давлением
-
6 коллапс при дыхании под избыточным давлением
Makarov: pressure breathing collapseУниверсальный русско-английский словарь > коллапс при дыхании под избыточным давлением
-
7 на одном дыхании
General subject: in high gear (АД), in one breath -
8 обмен газов при дыхании
Aviation medicine: respiratory gas exchangeУниверсальный русско-английский словарь > обмен газов при дыхании
-
9 обморок при дыхании (чистым) кислородом
Aviation medicine: oxygen syncopeУниверсальный русско-английский словарь > обморок при дыхании (чистым) кислородом
-
10 обморок при дыхании под избыточным давлением
Aviation medicine: pressure breathing syncopeУниверсальный русско-английский словарь > обморок при дыхании под избыточным давлением
-
11 парадоксальные движения диафрагмы при дыхании
Medicine: paradoxical diaphragm phenomenon (напр. при пиопневмотораксе)Универсальный русско-английский словарь > парадоксальные движения диафрагмы при дыхании
-
12 пластиковая салфетка на рот при искусственном дыхании
Labor protection: plastic mouth-to-mouth aidУниверсальный русско-английский словарь > пластиковая салфетка на рот при искусственном дыхании
-
13 потери при дыхании
Food industry: respiration lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери при дыхании
-
14 при последнем дыхании
Универсальный русско-английский словарь > при последнем дыхании
-
15 прибор для проверки наличия паров алкоголя в дыхании водителя
Military: breathalizerУниверсальный русско-английский словарь > прибор для проверки наличия паров алкоголя в дыхании водителя
-
16 скорость потока воздуха при дыхании
Универсальный русско-английский словарь > скорость потока воздуха при дыхании
-
17 обморок при дыхании кислородом
Aviation medicine: (чистым) oxygen syncopeУниверсальный русско-английский словарь > обморок при дыхании кислородом
-
18 вода, из которой организмы забирают кислород при дыхании
ngeol. AtemwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > вода, из которой организмы забирают кислород при дыхании
-
19 вода, образующаяся при дыхании
nfood.ind. Atmungswasser (проращиваемого материала)Универсальный русско-немецкий словарь > вода, образующаяся при дыхании
-
20 обмен веществ при дыхании
noceanogr. AtmungsstoffwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > обмен веществ при дыхании
См. также в других словарях:
На последнем дыхании (фильм, 1959) — Про американский ремейк см. На последнем дыхании (фильм, 1983) На последнем дыхании À bout de souffle … Википедия
На последнем дыхании (фильм — На последнем дыхании (фильм, 1959) На последнем дыхании À bout de souffle Жанр драма … Википедия
На последнем дыхании (фильм, 1960) — На последнем дыхании À bout de souffle Жанр драма Режиссёр Жан Люк Годар Продюсер Жорж де Борегар … Википедия
На последнем дыхании (фильм, 1983) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. На последнем дыхании (фильм). На последнем дыхании Breathless … Википедия
НА ПОСЛЕДНЕМ ДЫХАНИИ (1959) — «НА ПОСЛЕДНЕМ ДЫХАНИИ» (A bout de souffle) Франция, 1959, 87 мин. Экзистенциальная криминальная драма. Первая лента выдающегося режиссера Жан Люка Годара этап не только для «новой волны» или даже для всего мирового кино. Она является вехой в… … Энциклопедия кино
На последнем дыхании (фильм) — На последнем дыхании (фильм, 1959) На последнем дыхании (фильм, 1983) На последнем дыхании (фильм, 2009) … Википедия
На последнем дыхании — (фильм, 1960) На последнем дыхании (фильм, 1983) … Википедия
На одном дыхании — Разг. Экспрес. С увлечением, подъёмом (делать что либо). Стихи, потрясающие нас уже четыре десятилетия, родились сразу, на одном дыхании (Л. Сидоровский. «Вперёд, орлы!»). Фильм смотрели на одном дыхании… Давно не было такого волнующего фильма о… … Фразеологический словарь русского литературного языка
НА ПОСЛЕДНЕМ ДЫХАНИИ (1983) — «НА ПОСЛЕДНЕМ ДЫХАНИИ» (Breathless) США, 1983, 100 мин. Драма мелодрама с эротикой. Устав делать «римейки», то есть повторные постановки собственных фильмов, американцы снимают бесчисленные продолжения историй или занимаются импортом европейских… … Энциклопедия кино
говоривший с перебоями в дыхании — прил., кол во синонимов: 1 • захлебывавшийся (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
на одном дыхании — нареч, кол во синонимов: 7 • без остановки (33) • без перерыва (13) • быстро (300) … Словарь синонимов